Рассматривается гипотеза об ограничении, которое накладывает явление конфайнмента на длину, доступную для излучения глюконов кварками. Показано, что в случае справедливости такой гипотезы должны наблюдаться на опыте неупругие адрон-адронные процессы, в которых заметная доля вторичных частиц летит под близкими полярными углами (кольцевые события). Обсуждаются электромагнитные аналоги такого эффекта. Приведены экспериментальные данные, свидетельствующие в пользу указанного явления.

Confinement should impose definite restrictions on the gluon radiation length of quarks. The validity of the hypothesis can be verified by observation of the inelastic hadron-hadron processes with the specific angular distribution of secondaries tending to possess equal polar angles (ring events). Some electromagnetic processes exhibiting similar effect are described. Experimental results in favour of the hypothesis are discussed.