Развитие дубненского синхрофазотрона как источника релятивистских ядер и поляризованных дейтронов обеспечивалось непрерывным совершенствованием ускорительного комплекса. Дано краткое описание основных систем, режимов работы ускорителя и каналов пучков частиц ЛВЭ ОИЯИ. Рассмотрены новые возможности ускорительного комплекса лаборатории, связанные с запуском сверхпроводящего ускорителя - нуклотрона.

The development of the Dubna synchrophasotron as a source of relativistic nuclei and polarized deuterons was supported by a persistent improvement of the accelerator facility. A short description of the main systems, operation of the accelerator and beam channels at the LHE JINR is given. The new opportunity of the LHE accelerator facility connected with the superconductivity accelerator - Nuclotron - is discussed.