Обсуждается современное состояние исследований оптических свойств резонансных атомарных сред и гетерогенных сред из наночастиц в прозрачной матрице при учeте эффектов локального поля в связи с задачей получения высокого и управляемого показателя преломления и гигантского коэффициента усиления. Последняя задача обсуждается на примере среды трeхуровневых -атомов, системы с "искусственным локальным полем", использующей перерассеяние излучения во внешний резонатор, и гетерогенной среды с металлическими наночастицами, в которой, при наличии источника энергии, оказываются возможными гигантские коэффициенты усиления. Линейные оптические свойства гетерогенных сред сравниваются с соответствующими свойствами резонансных атомарных сред; анализируются преимущества и недостатки обoих типов сред, самоуширение, рэлеевское рассеяние, физический механизм и различные способы описания локального поля.

The state-of-art of research of optical properties of resonance atomic media and heterogeneous media of nanoparticles in the transparent matrix is discuss with an account of local field effects in relation to the problem of the realization of high and controllable index of refraction and giant amplification coefficient. The last problem is discussed with examples of the medium of three-level atoms; the medium with the "artificial local field" with the rescattering of the radiation into the external cavity; the heterogeneous medium with metallic nanoparticles where, at presence of the external energy source, a giant amplification coefficient became possible. Linear optical properties of heterogeneous media are compared with respective properties of resonant atomic media; advantages and disadvantages of media of both kinds, the self-broadening, Rayleigh scattering, the physical mechanism and various approaches for the description of the local field are analyzed.