Рассматриваeтся влияниe результатов измерений сечений реакций (n, a) и (n, p) и асимметрий на отдельные области фундаментальной и прикладной науки. Например, некоторые из этих сечений являются критическими для понимания многих сценариев нуклеосинтеза во Вселенной. Они используются также при изучении некоторых вопросов структуры ядра и фундаментальных симметрий, таких как смешивание изоспина и несохранение пространственной четности. Наконец, сечения этих реакций представляют прикладной интерес, в частности, для реакторного материаловедения. В обзоре описываются типы источников и методы проведения измерений реакций (n, p) и (n, a) в энергетическом диапазоне тепловых и резонансных нейтронов. Особое внимание уделяется измерениям с радиоактивными относительно короткоживущими образцами и очень маленькими стабильными образцами. Приводятся несколько примеров измерений, представляющих научный интерес, которые демонстрируют используемый метод. В заключение обсуждаются возможные будущие измерения.

We review the impact of the measurement of (n, p) and (n, a) cross sections and asymmetries on several areas of basic and applied science. For example, some of these cross sections are crucial for a better understanding of many scenarios of nucleosynthesis. They have also been used to study several topics in nuclear structure and fundamental symmetries such as isospin mixing and parity nonconservation. Finally, cross sections for these reactions are of applied interest in areas such as the embrittlement of reactor containment vessels. In this paper we review the types of facilities and techniques used to make (n, p) and (n, a) measurements in the thermal-to-resonance energy range. Specifically, we focus on measurements on relatively short-lived radioactive samples, and on very small stable samples. We present several examples of previous measurements to demonstrate both the techniques used and the science learned. We conclude with a discussion of possible future measurements.